WHAT MAKES US FEEL ALIVE? | QUÉ NOS HACE SENTIR VIVOS? | QUELLO CHE CI FA SENTIRE VIVI?
Ceci est mon monde,
mes rêves,
mes obsessions,
toutes les choses que j’aime.
C’est une ode à la beauté du monde,
la beauté que je trouve dans les époques antiques,
l’art décoratif, la peinture,
la flore, la faune, le ciel, les étoiles, le soleil,
l’être humaine,
les mots…
Le beauté me fait sentir en vie,
me donne plaisir et paix,
c’est la raison de mon existence.
This is my world,
my dreams,
my obsessions,
everything I love.
It’s a tribute to the world’s beauty.
The beauty I find in past times,
decorative arts, painting,
the fauna & flora,
the sky, the stars, the sun,
the human being,
words…
Beauty makes me feel alive,
it gives me pleasure and peace,
it’s the reason of my existence.
Este es mi mundo,
mis sueños,
mis obsesiones,
todas las cosas que amo.
Es un culto a la belleza de este mundo.
La belleza que encuentro en las épocas antiguas,
el arte decorativo,
la pintura, la flora, la fauna,
el cielo, las estrellas, el sol,
el ser humano,
las palabras…
La belleza me hace sentir viva,
me da placer y paz,
es la razón de mi existencia.
Questo è il mio mondo:
i miei sogni,
miei ossessioni,
tutto quello che amo.
È un omaggio alla bellezza di questo mondo.
La belleza che io trovo nelle epoche antiche,
nell’arte decorativa,
nella pittura,
nella flora, nella fauna,
nel cielo, nelle stelle, nel sole,
nell’essere umano,
nelle parole…
La bellezza mi fa sentire viva,
mi da piacere e pace,
è la ragione della mia esistenza.
ARTIST AND GRAPHIC DESIGNER